Psalms 65:2 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αααα¬α
αα¬αΈααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊαα±α¬αΊαα°αα±α¬ αα―αα¬αΈα ααα―ααΊαα±α¬αΊααΆααα―α· αα°αα¬αΈα‘αα±α«ααΊαΈααα―α·αααΊ αα»ααΊαΈαααΊ αααΌααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
αΒ αΒ αα¬Β ααα―Β αα¬Β ααΆΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬Β α‘Β ααΎααΊα ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊα·Β ααΆΒ αα°Β α‘Β αα±α«ααΊαΈΒ ααα―α·Β ααα―αΈΒ αααΊΒ αΒ ααΌΒ αα«Β ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
αβααΉαβαα¬βα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βαα―βαα¬αΈα ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΆβααα―α· αα°βαα¬αΈβα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·βαααΊ αα»ααΊαΈβαααΊβαβααΌβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
αβαα³βαα¬βα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βαα―βαα¬αΈα ααα―ααΉβα±αα¬αΉβααΆβααα―α αα°βαα¬αΈβα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αβαααΉ ααΊα₯αΉαΈβαααΉβαβαΎαβααααΉα·βαααΉα
Burmese MSBU
αα―αα±α¬ααΊαΈαα»ααΊβααα―βαα¬αΈαα±α¬ααΊαΈβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬βα‘ααΎααΊβα αα°βα‘αα±α«ααΊαΈβααα―α·βαααΊ ααα―ααΊαα±α¬α·αΊβααΆααα―α· αα¬βααΌβαα«βαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
αα―α±αα¬ααΉαΈααΊααΉβααα―βαα¬αΈα±αα¬ααΉαΈβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬βα‘αα½ααΉβα αα°βα‘α±αα«ααΉαΈβααα―αβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααΆααα―α αα¬βαΎαβαα«βαααα·αΉαααΉβα