Psalms 73:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
အကြောင်းမူကား၊ မတရားသောသူတို့၏ စည်း စိမ်ကို မြင်သောအခါ၊ မိုက်သောသူတို့ကိုပင် ငါငြူစူမိပြီ။
Burmese 2021
အကြောင်းမူကား၊ မတရားသောသူတို့၏ စည်းစိမ်ကိုမြင်သောအခါ၊ မိုက်သောသူတို့ကိုပင် ငါငြူစူမိပြီ။
Burmese JBZV
အေၾကာင္းမူကား၊ မတရားေသာသူတို႔၏ စည္းစိမ္ကိုျမင္ေသာအခါ၊ မိုက္ေသာသူတို႔ကိုပင္ ငါျငဴစူမိၿပီ။
Burmese MSBU
အကြောင်းမူကား ဆိုးယုတ်သောသူတို့ကောင်းစားကြသည်ကိုငါမြင်၍ ဝါကြွားတတ်သောသူတို့ကို ငါငြူစူမိသောကြောင့်ဖြစ်၏။
Burmese MSBZ
အေၾကာင္းမူကား ဆိုးယုတ္ေသာသူတို႔ေကာင္းစားၾကသည္ကိုငါျမင္၍ ဝါႂကြားတတ္ေသာသူတို႔ကို ငါျငဴစူမိေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။