Psalms 77:11 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘αα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβααΌα―βαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬ αα°αΈβααΌααΊβααα·αΊβα‘βααΎα―βα‘βαα¬βααα―α·βααα―βα‘α±α¬ααΊβαα±α· αβααβαβαα«βαααΊα α‘βααααΊβαα¬βαβαβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβααΌα―βαα±α¬αΊβαα°βαα²α·βαα±α¬ α‘αΆα·βααΌβαα½ααΊβαα¬βααα―α·βααα―βααΌααΊβαααΊβαβααβαβαα«βαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈα α‘ααΎα―αα±α¬αΊααα―α·ααα― α‘α±α¬ααΊαα±α· αα«αααΊα ααΎα±αΈαα¬αα ααα―ααΊαα±α¬αΊααΌα―αα°αΈαα±α¬ α‘αΆα·α©αα½ααΊ ααα―α·ααα― α‘α±α¬ααΊαα±α·αα«αααΊα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ α‘Β ααΎα―Β αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β α‘α±α¬ααΊΒ αα±α·Β ααΌααΊαΈα ααΎα±αΈΒ αα¬Β αΒ ααΌα―Β αα°αΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬Β α‘αΆα·Β αα½ααΊΒ αα¬Β αα»α¬αΈΒ ααα―Β αΒ ααΒ αΒ ααΌααΊαΈα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβα‘βααΎα―βαα±α¬αΊβααα―α·βααα― α‘α±α¬ααΊβαα±α·βαα«βαααΊα ααΎα±αΈβαα¬βαα ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΌα―βαα°αΈβαα±α¬ α‘αΆα·βα©βαα½ααΊβααα―α·βααα― α‘α±α¬ααΊβαα±α·βαα«βαααΊα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβα‘βαα½α―βα±αα¬αΉβααα―αβααα― α±α‘α¬ααΉβα±αα·βαα«βαααΉα α±αα½αΈβαα¬βαα ααα―ααΉβα±αα¬αΉβα»αα³βαα°αΈβα±αα¬ α‘αΆα·βα©βααΌααΉβααα―αβααα― α±α‘α¬ααΉβα±αα·βαα«βαααΉα
Burmese MCLZV
α‘αα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈα αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβα»αα³βα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬ αα°αΈβα»αααΉβααα·αΉβα‘βαα½α―βα‘βαα¬βααα―αβααα―βα±α‘α¬ααΉβα±αα· αβααβαβαα«βαααΉα α‘βααααΉβαα¬βαβαβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβα»αα³βα±αα¬αΉβαα°βαα²α·βα±αα¬ α‘αΆα·βαΎαβααΌααΉβαα¬βααα―αβααα―βα»αααΉβαααΉβαβααβαβαα«βαααΉα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβα αα―ααΊαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊαα°βαα»ααΊβααα―α·βααα― α‘α±α¬ααΊαα±α·βαα«βαααΊβα ααΎα±αΈαα¬αβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβααΌα―βαα±α¬αΊαα°βαα±α¬ α‘αΆα·αα½ααΊβαα±α¬βα‘ααΎα―βααα―α·βααα― α‘ααΎααΊαααΊ α‘α±α¬ααΊαα±α·βαα«βαααΊβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβα αα―ααΉα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉαα°βααΊααΉβααα―αβααα― α±α‘α¬ααΉα±αα·βαα«βαααΉβα α±αα½αΈαα¬αβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβα»αα³βα±αα¬αΉαα°βα±αα¬ α‘αΆα·ααΌααΉβα±αα¬βα‘ααβααα―αβααα― α‘αα½ααΉαααΉ α±α‘α¬ααΉα±αα·βαα«βαααΉβα