Psalms 78:10 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα°βααα―α·βαααΊβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβααΎαα·αΊβααβααβααα―α·βααΌα―βαα¬αΈβααα·αΊ αβααβαα¬ααΊβααα―βαβα
α±α¬αα·αΊβααααΊαΈβααΌα ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαβαβαααΊβαα±α¬αΊβααα―βααα―ααΊβαα¬βαααΊ ααΌααΊαΈβαααΊβααΌβαα
Burmese 1835 Version Judson
αα―αα¬αΈααααΊα αα
αΉα
α¬αα±α¬αΊααα― αα
α±α¬ααΊα·α ααα¬αΈαα±α¬αΊαααΊαΈα αα½α¬αΈααΌααΊαΈααΎα« α‘ααα―αααΎαααΌα
Burmese 1928
αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αΒ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αΒ α
α±α¬ααΊα·α αΒ αα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈαΒ αΒ αα»αΎα±α¬ααΊΒ αα―Β ααΌααΊαΈΒ ααα―Β αα»ααΊα
Burmese 2021
αα―βαα¬αΈβαβαααΊαβαβα
αΉα
α¬βαα±α¬αΊβααα― αβα
α±α¬ααΊα·α αβαα¬αΈβαα±α¬αΊβαααΊαΈα αα½α¬αΈβααΌααΊαΈβααΎα¬ α‘βααα―βαβααΎαβααΌα
Burmese JBZV
αα―βαα¬αΈβαβαααΉαβαβα
α₯α¬βα±αα¬αΉβααα― αβα±α
α¬ααΉα·α αβαα¬αΈβα±αα¬αΉβαααΉαΈα ααΌα¬αΈβα»αααΉαΈβαα½α¬ α‘βααα―βαβαα½αβαΎαα
Burmese MCLZV
αα°βααα―αβαααΉβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαα½αα·αΉβααβααβααα―αβα»αα³βαα¬αΈβααα·αΉ αβααβαα¬α₯αΉβααα―βαβα±α
α¬αα·αΉβααααΉαΈβαΎαα ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαβαβαααΉβα±αα¬αΉβααα―βααα―ααΉβαα¬βαααΉ α»αααΉαΈβαααΉβαΎαβαα
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βαααΊ αα―αα¬αΈααααΊβαβααααα¬ααΊβαα±α¬αΊβααα― αβα
α±α¬αα·αΊααααΊαΈβααΌβα ααα¬αΈαα±α¬αΊβα‘ααα―ααΊαΈβαα»αΎα±α¬ααΊααΎααΊαΈβαααΊβαααΊαΈ ααΌααΊαΈαααΊβααΌβαβα
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβαααΉ αα―αα¬αΈααααΉβαβααααα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβααα― αβα±α
α¬αα·αΉααααΉαΈβαΎαβα ααα¬αΈα±αα¬αΉβα‘ααα―ααΉαΈβα±αα½αΊα¬ααΉαα½ααΉαΈβαααΉβαααΉαΈ α»αααΉαΈαααΉβαΎαβαβα