Psalms 81:15 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«α·βααα―βαα―ααΊαΈβαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊβαα«α·βααΎα±α·βα ααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα·βαα»ααΊβαααΊβααΌβαααα·αΊβαααΊα αα°βααα―α·βαααΊβαα¬βαβαβα‘βααΌα
αΊβαααΊβααΆβαβααΌ αααα·αΊβαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈααα― αα―ααΊαΈαα±α¬αα°ααα―α·αααΊ αα±α¬ααΊαΈ αααΊααΌααΊαΈααα― ααΌα―αα αα«ααα°ααα―α·αααΊαααΊαΈα α‘α
ααΊα‘ααΌα² αααΊααα±α¬ α‘αα½ααΊα·ααΎαααΌααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααα―Β αα―ααΊαΈΒ αα¬αΈΒ αα°Β ααα―α·Β αααΊαΈα ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊα·Β ααΆΒ αα»αα―αΈΒ αα½αΆΒ αααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα αα°Β αα»αα―αΈΒ αα±α¬αΊΒ ααα―α·Β αα±ααΊΒ α‘Β α
ααΊΒ α‘Β ααΌα²Β αααΊΒ αα«Β α
α±Β αα±α¬α
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα― αα―ααΊαΈβαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ αα±α¬ααΊαΈβαααΊβααΌααΊαΈβααα―βααΌα―αα αα«αβαα°βααα―α·βαααΊβαααΊαΈα α‘βα
ααΊβα‘βααΌα²βαααΊβαβαα±α¬βα‘βαα½ααΊα· ααΎαβααΌβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα― αα―ααΉαΈβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ α±αα¬ααΉαΈβαααΉβα»αααΉαΈβααα―βα»αα³αα αα«αβαα°βααα―αβαααΉβαααΉαΈα α‘βα
α₯αΉβα‘βα»αα²βαααΉβαβα±αα¬βα‘βααΌααΉα· αα½αβαΎαβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
αα«α·βααα―βαα―ααΉαΈβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉβαα«α·βα±αα½αβα α±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα·βααΊααΉβαααΉβαΎαβαααα·αΉβαααΉα αα°βααα―αβαααΉβαα¬βαβαβα‘βα»αα
αΉβαααΉβααΆβαβαΎα αααα·αΉβαααΉα
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβααα― αα―ααΊαΈβαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ ααΎα±α·βαα±α¬αΊβα αααααΊαα½α¬αΈβααΌβαα±α¬αΊαααΊαΈ αα°βααα―α·βα‘ααΌα
αΊαααΊβααΆαβαα±α¬βαα¬αβαααΊ α‘α
ααΊβαα¬ααβααΌα
αΊβαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβααα― αα―ααΉαΈβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ α±αα½αβα±αα¬αΉβα αααααΉααΌα¬αΈβαΎαβα±αα¬αΉαααΉαΈ αα°βααα―αβα‘α»αα
αΉαααΉβααΆαβα±αα¬βαα¬αβαααΉ α‘α
α₯αΉβαα¬ααβα»αα
αΉβαααα·αΉαααΉβα