Psalms 91:2 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαααΊβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβαα½ααΊβαα¬βαα¬α αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβααα―βααΎα―αΆβαα¬βαα²βααα―ααΊβααΌα
αΊβαα±α¬αΊβαα°βαα«βαα ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβαααΊβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαβαα―βαα¬αΈ ααΌα
αΊβαα±α¬αΊβαα°βαβαα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊ ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊβααα―βααα―αΈβα
α¬αΈβαα«βα'' αα°βα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβαα»αΎα±α¬ααΊβαα¬αΈβααα―ααΊβαααα·αΊβαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈαααΊ αα«ααα―ααΎα―αΆαα¬α αα«ααα²ααα―ααΊα αα«ααα―αΈα
α¬αΈαα±α¬ αα―αα¬αΈααααΊααΌα
αΊαα±α¬αΊαα°αααΊαα― αα«ααΌα±α¬ ααα―αα
Burmese 1928
αα«αΒ ααα―Β ααΎα―αΆΒ αα¬α αα«αΒ ααΆΒ αααΊα αα«Β ααα―αΈΒ α
α¬αΈΒ αα¬Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αα±Β αααΊαΈΒ αα―α αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ α‘α¬αΈ αα«Β αααΊΒ ααΆΒ αααΊα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αα«βααα―βααΎα―αΆβαα¬α αα«αβαα²βααα―ααΊα αα«βααα―αΈβα
α¬αΈβαα±α¬ αα―βαα¬αΈβαβαααΊβααΌα
αΊβαα±α¬αΊβαα°βαααΊβαα― αα«βααΌα±α¬βααα―αα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ αα«βααα―βαα½α―αΆβαα¬α αα«αβαα²βααα―ααΉα αα«βααα―αΈβα
α¬αΈβα±αα¬ αα―βαα¬αΈβαβαααΉβα»αα
αΉβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβαα― αα«βα±α»αα¬βααα―αα
Burmese MCLZV
``ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαααΉβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβααΌααΉβαα¬βαα¬α αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβααα―βαα½α―αΆβαα¬βαα²βααα―ααΉβα»αα
αΉβα±αα¬αΉβαα°βαα«βαα ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβαααΉβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαβαα―βαα¬αΈ α»αα
αΉβα±αα¬αΉβαα°βαβαα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉ ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉβααα―βααα―αΈβα
α¬αΈβαα«βα'' αα°βα αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβα±αα½α½α¬ααΉβαα¬αΈβααα―ααΉβαααα·αΉβαααΉα
Burmese MSBU
ββαα«βαβααα―ααΎα―αΆβαα¬βα αα«βαβαα²ααα―ααΊβα αα«βαα―αΆααΌααΊααα―αΈα
α¬αΈβαα±α¬ αα«βαβαα―αα¬αΈααααΊβββαα― αα¬αααα―αα¬αΈβααΎαα·αΊβαααΊαααΊα αα«βααα―βαβα
Burmese MSBZ
ββαα«βαβααα―αααΆβαα¬βα αα«βαβαα²ααα―ααΉβα αα«βαα―αΆαΎαααΉααα―αΈα
α¬αΈβα±αα¬ αα«βαβαα―αα¬αΈααααΉβββαα― αα¬αααα―αα¬αΈβαα½αα·αΉβαααΉαααΉα αα«βααα―βαβα