Psalms 94:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβαααΊβα
αα―αΈβααααΊβαα°βαααΊβαα»ααΊ αα±α¬βαβαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«βααα―ααΊβαα±α¬αΊβααΎααΊ αααΊ αα»α½ααΊβαα±α¬αΊβαα»αα―αΈβα‘α¬αΈβα
αααΊβαααΊβαα¬βαα½αα·αΊβααα―βαα±αΈβα αααΊαΈβααΌα±α¬ααΊβα
α±βαα±α¬αΊβαα°βαα«βαα
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»α½ααΊα―ααΊα ααΎαα―αΆαΈαα²ααΎα¬ α
αααΊαα»α¬αΈααΌα¬αΈαα±α¬α‘αα«α ααα―ααΊαα±α¬αΊαααΊ αααΊαα¬α
α±αα±α¬αΊαα°αααΌααΊα·α α‘αα»α½ααΊα―ααΊα αααα¬ααΊαααΊ αα½αΎααΊαααΊαΈαα«αα
Burmese 1928
α‘Β αα½ααΊαΈΒ αΒ αα±α¬Β αα»α¬αΈΒ α
α½α¬Β ααΎα―ααΊΒ αα½α±αΈΒ αα»ααΊΒ αααΊα αα»ααΊαΈΒ αα¬Β αα±α¬αΊΒ α‘α¬αΈΒ ααΌααΊα·Β α
αααΊΒ α§Β αΒ αα«αα
Burmese 2021
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊαβααΎβαα―αΆαΈβαα²βααΎα¬ α
αααΊβαα»α¬αΈβααΌα¬αΈβαα±α¬βα‘βαα«α ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαααΊ αααΊβαα¬βα
α±βαα±α¬αΊβαα°βαβααΌααΊα·α α‘βαα»α½ααΊα―ααΊα ααβαα¬ααΊβαααΊ αα½αΎααΊβαααΊαΈβαα«αα
Burmese JBZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉαβαα½βαα―αΆαΈβαα²βαα½α¬ α
αααΉβααΊα¬αΈβα»αα¬αΈβα±αα¬βα‘βαα«α ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαααΉ αααΉβαα¬βα±α
βα±αα¬αΉβαα°βαβα»αααΉα·α α‘βαα½αΌααΉα―ααΉα ααβαα¬α₯αΉβαααΉ ααααΉβαααΉαΈβαα«αα
Burmese MCLZV
αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβαααΉβα
αα―αΈβααααΉβαα°βαααΉβααΊααΉ α±αα¬βαβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«βααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα½ααΉ αααΉ αα½αΌααΉβα±αα¬αΉβααΊαα³αΈβα‘α¬αΈβα
αααΉβαααΉβαα¬βααΌαα·αΉβααα―βα±ααΈβα αααΉαΈβα±α»αα¬ααΉβα±α
βα±αα¬αΉβαα°βαα«βαα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα
αααΊβαα²α α
αα―αΈααααΊαα°αααΊααΎα― αα»α¬αΈααΌα¬αΈβαα±α¬α‘αα« ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααΎα
αΊαααα·αΊααΎα―βαααΊ α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαβα
αααΊαααα¬ααΊβααα― αα½αΎααΊαααΊαΈβαα»ααΊαΈααΌα±α·βα
α±βαα«βαβα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα
αααΉβαα²α α
αα―αΈααααΉαα°αααΉαα ααΊα¬αΈα»αα¬αΈβα±αα¬α‘αα« ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβαα½α
αΉαααα·αΉααβαααΉ α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαβα
αααΉαααα¬α₯αΉβααα― ααααΉαααΉαΈβααΊααΉαΈα±α»αα·βα±α
βαα«βαβα