Revelation 13:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``ကြား​တတ်​သော​နား​ရှိ​သူ​တို့​ကြား​ကြ​ပါ​စေ။-
Burmese 1835 Version Judson
နားရှိသောသူမည်သည်ကား ကြားပါစေ။
Burmese 1928
နား ရှိ သူ မည် သူ မ ဆို ကြား နာ စေ။ သုံ့ ပန်း ခံ ရ သူ သည် သုံ့ ပန်း ခံ ရ မည်။ ဓား ဖြင့် ကွပ် မျက် သူ သည် ဓား ကွပ် မျက် ခံ ရ မည် ဟူ သော အ ချက်၌ သီး သန့် ထား သူ တို့ တည် ကြည် ခြင်း နှင့် သ စ္စာ စောင့် ခြင်း အ ကြောင်း တည် ၏။
Burmese 2021
နား​ရှိ​သော​သူ​မည်​သည်​ကား ကြား​ပါ​စေ။-
Burmese JBZV
နား​ရွိ​ေသာ​သူ​မည္​သည္​ကား ၾကား​ပါ​ေစ။-
Burmese MCLZV
``ၾကား​တတ္​ေသာ​နား​ရွိ​သူ​တို႔​ၾကား​ၾက​ပါ​ေစ။-
Burmese MSBU
နား​ရှိ​သော​သူ​သည် ကြား​ပါစေ။
Burmese MSBZ
နား​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ၾကား​ပါေစ။