Revelation 14:17 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βαα±α¬ααΊβα‘βααΌα¬αΈβαα±α¬ααΊαΈβαααΊβαβαααΊβαα
αΊβαα«αΈβαααΊ αα±α¬ααΊαΈβαααΊβαα―αΆβααΎαβααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβααΎβαα½ααΊβαα¬βαα ααα― αα°βαααΊβαααΊαΈβαααΊβαα±α¬βααΆβα
ααΊβααα―βααα―ααΊβαα¬αΈβαα
Burmese 1835 Version Judson
αα±α¬ααΊαΈαααΊααααΊααα«αΈαααΊ αα±α¬ααΊαΈαααΊαα―αΆαααΎααα±α¬ αααα¬ααΊαα±α¬αΊαα²α αα½ααΊα αα°ααααΊαΈ αααΊαα±α¬ ααΆα
ααΊαα«αα
Burmese 1928
αα
αΊΒ αααΊΒ α
α±Β αΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα
αΊΒ αα«αΈΒ αααΊ αα±α¬ααΊαΈΒ αααΊΒ αα―αΆΒ ααΎαΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααΎ αααΊΒ αα±α¬Β ααΆΒ α
ααΊΒ ααα―ααΊΒ αα»ααΊΒ αα½ααΊΒ αα¬Β αααΊα·Β α‘Β ααΌααΊα
Burmese 2021
αα±α¬ααΊαΈβαααΊβαβαααΊβαα
αΊβαα«αΈβαααΊ αα±α¬ααΊαΈβαααΊβαα―αΆαβααΎαβαα±α¬ ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβαα²βα αα½ααΊα αα°αβαααΊαΈ αααΊβαα±α¬βααΆβα
ααΊβαα«αα-
Burmese JBZV
α±αα¬ααΉαΈβαααΉβαβαααΉβαα
αΉβαα«αΈβαααΉ α±αα¬ααΉαΈβαααΉβαα―αΆαβαα½αβα±αα¬ ααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα²βα ααΌααΉα αα°αβαααΉαΈ αααΉβα±αα¬βααΆβα
α₯αΉβαα«αα-
Burmese MCLZV
ααα―βα±αα¬ααΉβα‘βα»αα¬αΈβα±αα¬ααΉαΈβαααΉβαβαααΉβαα
αΉβαα«αΈβαααΉ α±αα¬ααΉαΈβαααΉβαα―αΆβαα½αβααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα½βααΌααΉβαα¬βαα ααα― αα°βαααΉβαααΉαΈβαααΉβα±αα¬βααΆβα
α₯αΉβααα―βααα―ααΉβαα¬αΈβαα
Burmese MSBU
αα
αΊαααΊ α‘ααΌα¬αΈβαα±α¬βαα±α¬ααΊαΈαααΊβααααΊβαα
αΊβαα«αΈβαααΊ αα±α¬ααΊαΈαααΊβααΎα αααα¬ααΊβαα±α¬αΊβαα²ααΎβαα½ααΊαα¬βαα αα°βαβαααΊαΈ αααΊβαα±α¬βααΆα
ααΊβαα«βαα
Burmese MSBZ
αα
αΉαααΉ α‘α»αα¬αΈβα±αα¬βα±αα¬ααΉαΈαααΉβααααΉβαα
αΉβαα«αΈβαααΉ α±αα¬ααΉαΈαααΉβαα½α αααα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα²αα½βααΌααΉαα¬βαα αα°βαβαααΉαΈ αααΉβα±αα¬βααΆα
α₯αΉβαα«βαα