Revelation 2:25 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သင်တို့သည်မိမိတို့၏လက်ဝယ်ရှိသည့် အရာကိုငါလာသည်တိုင်အောင်စွဲမြဲ စွာကိုင်ထားကြလော့။-
Burmese 1835 Version Judson
ထိုမှတပါး အခြားသောဝန်ကို သင်တို့အပေါ်၌ ငါမတင်။
Burmese 1928
ရ ရှိ သော ပါ ရ မီ ကို ငါ လာ သည့် တိုင် အောင် စွဲ မြဲ ကြ လော့။
Burmese 2021
ထိုမှတစ်ပါး အခြားသောဝန်ကို သင်တို့အပေါ်၌ ငါမတင်။-
Burmese JBZV
ထိုမွတစ္ပါး အျခားေသာဝန္ကို သင္တို႔အေပၚ၌ ငါမတင္။-
Burmese MCLZV
သင္တို႔သည္မိမိတို႔၏လက္ဝယ္ရွိသည့္ အရာကိုငါလာသည္တိုင္ေအာင္စြဲျမဲ စြာကိုင္ထားၾကေလာ့။-
Burmese MSBU
သင်တို့၌ရှိသောအရာကိုသာ ငါကြွလာသည့်တိုင်အောင် စွဲကိုင်ထားကြလော့။
Burmese MSBZ
သင္တို႔၌ရွိေသာအရာကိုသာ ငါႂကြလာသည့္တိုင္ေအာင္ စြဲကိုင္ထားၾကေလာ့။