Revelation 3:22 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``α‘βαααΊαΈβαα±α¬αΊβααα―α·βα‘α¬αΈβαααα¬ααΊβαα±α¬αΊβαααα·αΊβαα±α¬αΊβαα° αα±α¬βα
βαα¬αΈβαα»α¬αΈβααα―βααΌα¬αΈβαααΊβαα±α¬βαα¬αΈβααΎαβαα° ααα―α·βααΌα¬αΈβαα«βα
α±α
Burmese 1835 Version Judson
αααα¬ααΊαα±α¬αΊαααΊ α‘αααΊαΈαα±α¬αΊααα―α·α‘α¬αΈ α‘αααΊααα―α· ααααΊα·αα±α¬αΊαα°αααΊααα― αα¬αΈααΎααα±α¬αα° αααΊαααΊ αα¬αΈ ααΌα¬αΈαα«α
α±αα―ααααΊα·αα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1928
α‘Β αααΊαΈΒ αα±α¬αΊΒ ααα―α·Β α‘α¬αΈ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊα·Β ααα―Β αα¬Β ααα― αα¬αΈΒ ααΎαΒ αα°Β ααΌα¬αΈΒ αα¬Β α
α±Β αα―Β ααααΊα·Β αα±α¬αΊΒ αα°Β ααΌα±α¬ααΊαΈ αα±αΈΒ αα±α¬α·Β αα°αΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβαααΊ α‘βαααΊαΈβαα±α¬αΊβααα―α·βα‘α¬αΈ α‘βαααΊβααα―α· ααααΊα·βαα±α¬αΊβαα°βαααΊβααα― αα¬αΈβααΎαβαα±α¬βαα°βαααΊβαααΊβαα¬αΈ ααΌα¬αΈβαα«βα
α±βαα― ααααΊα·βαα±α¬αΊβαα°αα
Burmese JBZV
ααβαα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαααΉ α‘βαααΉαΈβα±αα¬αΉβααα―αβα‘α¬αΈ α‘βαααΉβααα―α ααααΉαβα±αα¬αΉβαα°βαααΉβααα― αα¬αΈβαα½αβα±αα¬βαα°βαααΉβαααΉβαα¬αΈ αΎαα¬αΈβαα«βα±α
βαα― ααααΉαβα±αα¬αΉβαα°αα
Burmese MCLZV
``α‘βαααΉαΈβα±αα¬αΉβααα―αβα‘α¬αΈβαααα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαααααΉβα±αα¬αΉβαα° α±αα¬βα
βαα¬αΈβααΊα¬αΈβααα―βαΎαα¬αΈβαααΉβα±αα¬βαα¬αΈβαα½αβαα° ααα―αβαΎαα¬αΈβαα«βα±α
α
Burmese MSBU
αααα¬ααΊβαα±α¬αΊβα α‘αααΊαΈαα±α¬αΊβαα»α¬αΈβα‘α¬αΈ αααα·αΊβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬βα‘αα¬βααα― αα¬αΈβααΎαβαα±α¬βαα°βαααΊ ααΌα¬αΈβαα«α
α±β βαα― αααα·αΊβαα±α¬αΊαα°βαβα
Burmese MSBZ
αααα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβα α‘αααΉαΈα±αα¬αΉβααΊα¬αΈβα‘α¬αΈ αααααΉβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬βα‘αα¬βααα― αα¬αΈβαα½αβα±αα¬βαα°βαααΉ αΎαα¬αΈβαα«α±α
β βαα― αααααΉβα±αα¬αΉαα°βαβα