Romans 16:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သခင်ဘုရား၌ငါ၏ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေ၊ အမ္ပလိ ကိုနှုတ်ဆက်ကြလော့။-
Burmese 1835 Version Judson
သခင်ဘုရား၌ ငါ့ချစ်သားအမ္ပလိကို နှုတ်ဆက်ကြလော့။
Burmese 1928
အ ရှင် ဘု ရား၌ ငါ့ ချစ် ဆွေ ဖြစ် သူ အ မ္ပ လိ အာ တု ကို နှုတ် ဆက် ကြ လော့။
Burmese 2021
သခင်ဘုရား၌ ငါ့ချစ်သားအမ္ပလိကို နှုတ်ဆက်ကြလော့။-
Burmese JBZV
သခင္ဘုရား၌ ငါ့ခ်စ္သားအမၸလိကို ႏွုတ္ဆက္ၾကေလာ့။-
Burmese MCLZV
သခင္ဘုရား၌ငါ၏ရင္းႏွီးေသာမိတ္ေဆြ၊ အမၸလိ ကိုႏွုတ္ဆက္ၾကေလာ့။-
Burmese MSBU
သခင်ဘုရား၌ ငါချစ်သောအမ္ပလိကို နှုတ်ဆက်ပေးကြလော့။
Burmese MSBZ
သခင္ဘုရား၌ ငါခ်စ္ေသာအမၸလိကို ႏႈတ္ဆက္ေပးၾကေလာ့။