Romans 3:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သူတို့ရောက်လေရာတွင်သူတို့လက်ချက်ဖြင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုရှိ၏။
Burmese 1835 Version Judson
သူတို့သွားရာလမ်း၌ ပျက်စီးခြင်း၊ ဒုက္ခ ဆင်းရဲခြင်းရှိ၏။
Burmese 1928
လိုက် သော လမ်း တွင် ဆိတ် ညံ ပျက် စီး ရာ ကို ထား ခဲ့ လေ့ ရှိ ကြ၏။
Burmese 2021
သူတို့သွားရာလမ်း၌ ပျက်စီးခြင်း၊ ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းရှိ၏။-
Burmese JBZV
သူတို႔သြားရာလမ္း၌ ပ်က္စီးျခင္း၊ ဒုကၡဆင္းရဲျခင္းရွိ၏။-
Burmese MCLZV
သူတို႔ေရာက္ေလရာတြင္သူတို႔လက္ခ်က္ျဖင့္ ပ်က္စီးဆုံးရွုံးမွုရွိ၏။
Burmese MSBU
သူတို့သွားရာလမ်း၌ ပျက်စီးခြင်းနှင့်ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းရှိ၍
Burmese MSBZ
သူတို႔သြားရာလမ္း၌ ပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ဒုကၡဆင္းရဲျခင္းရွိ၍