Romans 7:19 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ငါသည်အကျင့်ကောင်းကိုပြုကျင့်လိုသော်လည်း မပြုကျင့်ဘဲမကျင့်လိုသောအကျင့်ဆိုးကို သာကျင့်၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ငါသည် ကျင့်ချင်သော အကျင့်ကောင်းကို မကျင့်။ မကျင့်ချင်သော အကျင့်ဆိုးကိုကျင့်၏။

Burmese 1928

သ ဘော မြတ် ရာ အ ကောင်း ကို မ ပြု ဘဲ သ ဘော မ မြတ် ရာ အ ဆိုး ကို သာ ပြု ကျင့် လေ စွ။

Burmese 2021

ငါသည် ကျင့်ချင်သော အကျင့်ကောင်းကို မကျင့်။ မကျင့်ချင်သော အကျင့်ဆိုးကို ကျင့်၏။-

Burmese JBZV

ငါသည္ က်င့္ခ်င္ေသာ အက်င့္ေကာင္းကို မက်င့္။ မက်င့္ခ်င္ေသာ အက်င့္ဆိုးကို က်င့္၏။-

Burmese MCLZV

ငါသည္အက်င့္ေကာင္းကိုျပဳက်င့္လိုေသာ္လည္း မျပဳက်င့္ဘဲမက်င့္လိုေသာအက်င့္ဆိုးကို သာက်င့္၏။-

Burmese MSBU

အကြောင်းမူကား ငါသည် ကိုယ်ပြုလိုသည့် ကောင်းသောအမှုကိုမပြုဘဲ မပြုလိုသည့် မကောင်းသောအမှုကို ပြုနေ၏။

Burmese MSBZ

အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ကိုယ္ျပဳလိုသည့္ ေကာင္းေသာအမႈကိုမျပဳဘဲ မျပဳလိုသည့္ မေကာင္းေသာအမႈကို ျပဳေန၏။

Romans 7:19 — Compare Translations