Romans 9:14 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သို့ဖြစ်၍ဘုရားသခင်သည်တရားမျှတမှု မရှိဟုဆိုရမည်လော။ အဘယ်နည်းနှင့်မျှ မဆိုနိုင်။-

Burmese 1835 Version Judson

သို့ဖြစ်၍၊ အဘယ်သို့ ပြောရမည်နည်း။ ဘုရားသခင်သည် မတရားသောအမှုကို ပြုတော်မူ သလော။ ထိုသို့မပြောရ။

Burmese 1928

သို့ ဖြစ် လျှင် မည် သို့ ဆို ရ အံ့ နည်း။ ဘု ရား သ ခင်၌ မ တ ရား ခြင်း ရှိ သ လော။ ထို သို့ မ ဖြစ် စေ ရာ။

Burmese 2021

သို့ဖြစ်၍၊ အဘယ်သို့ ပြောရမည်နည်း။ ဘုရားသခင်သည် မတရားသောအမှုကို ပြုတော်မူသလော။ ထိုသို့မပြောရ။-

Burmese JBZV

သို႔ျဖစ္၍၊ အဘယ္သို႔ ေျပာရမည္နည္း။ ဘုရားသခင္သည္ မတရားေသာအမွုကို ျပဳေတာ္မူသေလာ။ ထိုသို႔မေျပာရ။-

Burmese MCLZV

သို႔ျဖစ္၍ဘုရားသခင္သည္တရားမၽွတမွု မရွိဟုဆိုရမည္ေလာ။ အဘယ္နည္းႏွင့္မၽွ မဆိုနိုင္။-

Burmese MSBU

သို့ဖြစ်လျှင် ငါတို့သည် မည်သို့ဆိုရမည်နည်း။ ဘုရားသခင်၌ မတရားမှုရှိသလော။ လုံးဝမရှိပေ။

Burmese MSBZ

သို႔ျဖစ္လွ်င္ ငါတို႔သည္ မည္သို႔ဆိုရမည္နည္း။ ဘုရားသခင္၌ မတရားမႈရွိသေလာ။ လုံးဝမရွိေပ။

Romans 9:14 — Compare Translations