Zechariah 7:6 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α
α¬αΈβαα½α²βαα±α¬ααΊβαα½α²βαα»ααΊαΈβαβααΌβαααΊβααΎα¬βαααΊαΈ ααβααβααα―α·βα‘α¬βαα¬βαα»ααΊβαα²βααΌα±βα
α±βαααΊβαα¬βαα»αΎααΊ ααΌα
αΊβαα±βαααΊ'' αα―βαααα·αΊβαα±α¬αΊβαα°βαα
Burmese 1835 Version Judson
α
α¬αΈαα±α¬ααΊαα±α¬α‘αα«ααααΊαΈ ααα―ααΊα‘ααα― α‘αα»α±α¬ααΊα
α¬αΈαα±α¬ααΊααΌαααΊααα―ααΊαα±α¬α
Burmese 1928
α
α¬αΈΒ αα½α²Β αα±α¬ααΊΒ αα½α²Β αα»α¬αΈΒ ααα― ααΌα―Β ααΌΒ αααΊΒ ααΎα¬α ααα―ααΊΒ ααα―Β αααΊΒ αα±α¬ααΊΒ ααΌΒ αααΊΒ αΒ αα―ααΊΒ αα±α¬α
Burmese 2021
α
α¬αΈβαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«αβαααΊαΈ ααα―ααΊβα‘βααα―βα‘βαα»α±α¬ααΊ α
α¬αΈβαα±α¬ααΊβααΌβαααΊ αβαα―ααΊβαα±α¬α
Burmese JBZV
α
α¬αΈβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«αβαααΉαΈ ααα―ααΉβα‘βααα―βα‘βα±ααΊα¬ααΉ α
α¬αΈβα±αα¬ααΉβαΎαβαααΉ αβαα―ααΉβα±αα¬α
Burmese MCLZV
α
α¬αΈβααΌα²βα±αα¬ααΉβααΌα²βααΊααΉαΈβαβαΎαβαααΉβαα½α¬βαααΉαΈ ααβααβααα―αβα‘α¬βαα¬βααΊααΉβαα²βα±α»αβα±α
βαααΉβαα¬βαα½α½ααΉ α»αα
αΉβα±αβαααΉ'' αα―βαααααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα
Burmese MSBU
αααΊβααα―α· α
α¬αΈβαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α‘αα« ααα―αα·αΊβα‘ααα―α·βαα¬ ααα―ααΊβα
α¬αΈβαα±α¬ααΊβααΌβαααΊβαβαα―ααΊβαα±α¬α
Burmese MSBZ
αααΉβααα―α α
α¬αΈβα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α‘αα« ααα―αα·αΉβα‘ααα―αβαα¬ ααα―ααΉβα
α¬αΈβα±αα¬ααΉβαΎαβαααΉβαβαα―ααΉβα±αα¬α