1 Corinthians 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون که مِ بِرارون، خْلوئهِ اَهلِ سِره مِ ره خَوِر هِدانه که شِمه میون دَعوا مِرافه دَره.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چونکه می اَداشان، خلوئه یه اَهلِ سِرِه مَرِه خَبِر هَدَن که شیمی مین دَعوا مُرافِه دَرِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چونگه می بِرارِن، خلوئه ای اَهلِ خِنِه مِنِه خَوَر هادانِه گه شِمِه میِن دَعوا مِرافِه دَرِه.