1 Corinthians 12:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اگه تِمومِ تَن چِش بییه، چی طی بونِسه بِشنُسِن؟ و اگه تِمومِ تَن گوش بییه، چی طی بونسه بو هاکاردِن؟
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَگِه تمام تَن چِشم با، چِطور بونِه با بِشنَوِسَّن؟ و اَگِه تمام تَن گوش با، چِطور بونِه با بو هَکُردَن؟
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اگه دِشتِه تَن چِش وِه، چِتی بِشِنِسِه بِشنُسَن؟ و اگه دِشتِه تَن گوش وِه، چِتی بِشِنِسِه بی هاکِردَن؟