1 Corinthians 14:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اینِ وِسه، اونی که دییه زِوونِ هِمراه گَب زَنده وِنه دِعا هاکانه تا بَتونه شه گَبِ ترجمه هاکانه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اینه وَسین، اونکه دیگر زِبان هَمرَه گَب زَنه بایسّی دُعا هَکونه تا بَتَّنِه خودشه گَبِ ترجمه هَکونه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَینسِه، اونیگه دییَر زِوونی هَمرا گَب زَنِّه وِنِه دِعا هاکِنِه تا بَتِنِّه شی گَبِ ترجمه هاکِنِه.