1 Corinthians 15:12 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اِسا اگه اِعلام بونه که مَسیح مِرده ها جِم زِنده بَییه، چی طیِ که شِمه جِم بَعضیا گاننه مِرده ها زنده نَوونِنه؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی اَگِه اعلام بونه که مَسیح مُردِگانِ جی زندهِ هَبا، چطوریه که شِیمی جی بعضیان گونَن مُردِگان زندهِ نَبونَن؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اِسا، اگه اعلام وونِه گه مَسیح مِردِگونی جا زینِّه بَوِه، چِتیِه گه شِمِه جا بعضیا گِنِنِه مِردِگون زینِّه نَوونِنِه؟