1 Corinthians 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون هَمون طی که بَمِردِن یِتا آدِمِ طَریق بییَمو، مِرده هائه زنده بَیِّن هم یِتا آدِمِ طَریق اِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چون هَمونجور که مرگ ایتا آدَم طریقِ جی بوما، مُردگانِ زندهِ هَبوسَّن هم ایتا آدَم طریقِ جی هَنِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون هَمونجور گه بَمردَن یَتِه آدَمی طریقی جا بیمو، مِردگونی زینِّه بَووئَن هَم یَتِه آدَمی طریقی جا اِنِه.