1 Corinthians 15:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی یه نَفِر پِرسِنه: «مِرده ها چی طی زِنده بونِنه و چی طی تَنی هِمراه اِنِنه؟»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی یِنفر پُرسِنه: «مُردِگان چِطور زندهِ بونَن و چیجور تَنِ هَمرَه هَنَن؟»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی یَنَفَر پرسِنِه: «مِردِگون چِتی زینِّه وونِنِه و چیجور تَنی هَمرا اِنِنِه؟»