1 Corinthians 15:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
آسِمونی تَن ها و زِمینی تَن ها وجود دارنِنه. ولی آسِمونی تَن هائه جِلال یه جورِ و زِمینی تَن هائه جِلال یه جور دییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
آسمانی تَنِشان و زمینِی تَنِشان وِجود دارِن. وَلی آسِمانی تَنِشانِ جَلال یِجوره و زمینِی تَنِشانِ جَلال یِجور دیگه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
آسمونی تَنیشون و زَمینی تَنیشون وِجود دارنِه. ولی آسِمونی تَنیشونی جَلال یَجورِ و زَمینی تَنیشونی جَلال یَجور دییَر.