1 Corinthians 15:42 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

مِرده هائه زنده بَیِّنِ خَوِری هم این طیِ. اونچی دَکاشته بونه، از بین شونه؛ اونچی زِنده بونه، از بین نَشونه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

مُردگانِ زندهِ هَبُوسَّنِ بارِه هَم اینجوره. اونچه بِکاشتهِ بونه، از بیِن شونِه؛ اونچه زندهِ بونه، از بین نَشونِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

مِردگونی زینِّه بَووئَنی خَوَری هَم هَینجورِ. اونچی دَکاشت وونِه، از بِین شونِه؛ اونچی زینِّه وونِه، از بِین نَشونِه.