1 Corinthians 15:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
و هَمون‌ طی که خاکی انسانِ شکل بَیمی، آسِمونی انسانِ شکلِ هم بومبی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
و هَمونجور که خاکی انسانِ شِکل هَبَیم، آسمانی انسانِ شکل هم بونیم.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
و هَمونجور گه خاکی اِنسونی شِکل بَوِمی، آسِمونی اِنسونی شِکل هَم وومی.