1 Corinthians 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد از این که مقدونیهِ مَنطقهِ جِم بُگذِشتِمه شِمه پَلی اِمبه، چوون مقدونیه جِم رد بومبه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
بعدِ اینکه مقدونیه یه منطقه یه جی بُگذَشتَم شِیمی وَر هَنَم، چون مقدونیه یه جی رَد بونَم.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
بعد از هَینگه مقدونیه ای مَنطقِه ای جا بِگذشتِمِه شِمِه وَر اِمِه، چون مقدونیه ای جا رَد وومِه.