1 Corinthians 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«چوون کیِ که خِداوندِ فِکرِ بِفَهمه تا وه ره تَعلیم هاده؟» ولی اِما مَسیحِ فِکرِ دارمی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«چون کیِه که خُداوندِ فِکرِ بِفهمه تا اونه تعلیم هَدِه؟» وَلی اَما مَسیح فکرِ داریم.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«چون کیِه گه خِداوندی فِکرِ بِفَهمِه تا وِرِه تعلیم هادِه؟» ولی اَما مَسیحی فکرِ دارمی.