1 Corinthians 3:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس هیچ کَس دییه آدِمونِ فخر نَکِنه. چوون همه چی شه شِمه وِسه ئه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پَس هیچ کَسی دِ آدَمانِ فخر نَکُنِه. چون هَمِه چی شِیمی شین هیسه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پَس هیچکَس دِ آدَمِنِ فخر نَکِنِه. چون هَمه چی شِه شِمِنِه هَسِّه،