1 Corinthians 4:19 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی اگه خِدا بِخوائه، خَله زود شِمه پَلی اِمبه و نا فِقَط این مَغرورونِ گَبِ وِسه، بلکه تا وِشونِ قِوَّتِ هم پِی بَوِرِم.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی اگه خُدا بِخواد خِیلی زود شیمی ورجه هَنَم و نه فقط این مغرورِانِ گَب وَسین، بلکه اوشانه قُوَّت رِه پِی بَبِرَم.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی اگه خِدا بَخواد خِیلی زود شِمِه وَر اِمِه و نا فقط هَین مغرورِنی گَب، بَلگی وِشونی قِوَّتِ پِی وَرمِه.