1 Corinthians 9:2 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اگه بَقیه وِسه رسول نَبوئِم، لااَقل شِمه وِسه هَسِمه؛ چوون شِما مُهرِ تأییدی هَسینی که ثابت کانده مِن خِداوندِ دِله رَسولِمه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

حتّی اَگِه بَقیه یه وَسین رَسول نَبوم، لآاَقل شیمی وَسین هیسَم؛ چون شُما مُهرِ تأییدی هیسین که ثابت کانه من خداوند دِلِه رَسولَم.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اگه بَقیه ای سِه رَسول نَووم، لااقّل شِمِنِه هَسمِه؛ چون شِما مِهرِ تأییدی هَسّنی گه ثابت کِنِّه مِن خِداوندی دِلِه رَسولمِه.