1 Corinthians 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مِن همه اینا ره اِنجیلِ خاطِری کامبه، تا بلکه وه بَرکَت هائه دِله سَهمی دارِم.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
من تمام این کاران رِه اِنجیلِ خاطری کانَم، تا بلکه اونه بَرکتِ دِلِه سهمی بِدارم.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
مِن دِشتِه هَینِنِه اِنجیلی خاطری کِمِّه، تا بلگی وی بَرکتی دِلِه سهمی دارِم.