1 Corinthians 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مگه این چیا ره آدِمیِ فِکرائه هِمراه گامبه؟ مگه شَریعَت هم اینِ نارنه؟
Mazanderani GMB (گیله ماز)
مَگِه این چیزان رِه آدمی یه فکرانِ هَمرَه گونَم؟ مَگِه شریعَت هَم اینه نَگونِه؟
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
مَگِه هَین چیارِه آدَمی فِکرایی هَمرا گِمِه؟ مَگِه شریعَت هَم هَینِه نُنِه؟