1 John 3:15 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هر کی که شه بِرارِ جِم بیزار بوئه، قاتلِ و شِما دوندِنی که هیچ قاتلی دِله، اَبدی زندگی نَموندِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

هر کی که خودشه اَداشِ جی بیزار هَبو قاتِلِه، وَ شُما دانید که هیچ قاتِل دِلِه اَبدی زندگی نُماندِنه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هر کی گه شی بِراری جا بیزار ووئِه قاتِلِ، و شِما دِنِّنی گه هیچ قاتِلی دِلِه اَبَدی زندگی نَمونِّه.