1 John 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اینِ وِسه دومبی که حَییقَتِ جِم هَسیمی، و تومبی شه دلِ، خِدائه حِضور مِطمَئِن هاکانیم؛
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اینِه وَسین دانیم که حَقیقت جی هیسیم، وَ تانیم اَمی دِلِ خُدای وَر مُطمَئِن هَکُنیم،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَینِسه دِمّی گه حَیقتی جا هَسمی، و بَتِمّی شی دِلِ خِدایی حِضور مِطمَئِن هاکِنیم،