1 John 3:20 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون هر وَخت اَمه دِل اِما ره مَحکوم هاکانه، خِدا اَمه دِل هائه جِم گَت تِرِ و همه چی ره دونده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون هر وَخت اَمیِ دِل اَمَرِه مَحکوم هَکونه، خُدا اَمیی دِلِ جی گَته تَرِ و هَمِه چیرِه دانهِ.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون هر وَخت اَمِه دِل اَمارِه مَحکوم هاکِنِه، خِدا اَمِه دِلی جا گَت تَرِ و هَمه چیرِه دِنِّه.