1 John 3:7 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ای کِچیکِ وَچون نییِلین هیچ کِسی شِما ره گمراه هاکانه. هر کی که صالحِ آدِمِ واری عَمِل هاکانه، صالحِ، هَمون طی که وه صالحِ.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اِی کوچِ وَچِه هان، نَنین هیچکَسی شِمِرِه گُمراه هَکونه. هر کی که صالِح آدَمی یه مِثان عَمَل هَکونه، صالِحِ، هَمونجور که او صالِحِ.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اِی کِچیک وَچیلِه، نِلین هیچکَسی شِمارِ گِمراه هاکِنِه. هر کی گه صالِح آدَمی ای تَرا عَمَل هاکِنِه، صالِحِ، هَمونجور گه وی صالِحِ.