1 John 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ای عزیزون، اگه خِدا اینطی اِما ره مِحَبَّت هاکارده، اِما هم وِنه هَمدییه ره مِحَبَّت هاکانیم.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اِی عَزیزِان، اَگه خُدا اینجوری اَمَرِه مُحبت هَکُردِه، اَما هَم بایسّی هَمدِیگَرِ مُحَبت هَکُنیم.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اِی عَزیزِن، اگه خِدا هَینجوری اَمارِه مِحَبت هاکِردِه، اَما هَم وِنِه هَمدیَرِ مِحَبت هاکِنیم.