1 John 5:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون گِواهی اینِ که خِدا اِما ره اَبدی زندگی هِدا، و این زندگی، وه ریکائه دِله دَره.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون گُواهی اینه که خُدا اَمَرِهِ اَبدی زندگی هَدَه، وَ این زندگی اونه ریکایِ دِلِه دَرِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هون گِواهی هَینِه گه خِدا اَمارِه اَبَدی زندگی هادا، و هَین زندگی وی ریکائی دِلِه دَرِه.