1 John 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اِما دومبی که خدائه جِم هَسیمی و تِمومِ دِنیا اون شَریرِ قِدرتِ بِن دَره.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَما دانیم که خُدایِ جی هیسیم و تمام دُنیا اون شریرِ قُدرتِ جیر دَرِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَما دِمّی گه خِدایی جامی و دِشتِه دِنیا هون شریری قِدرتی بِن دَرِه.