1 Peter 5:14 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هَمدییه ره یِتا خاشِ هِمراه که دوس داشتنِ جِم اِنه، سِلام هاکانین. شِما همه وِسه که مَسیحِ دِله دَرنی، صِلح و سِلامتی بِیّه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

هَمدِیگَرِ ایتا خُوشِ هَمرَه که دوس داشتَنِ جی هَنه، سلام هَکُنید. شُما همه یه وَسین که مَسیح دِلهِ دَرِین، صُلح و سلامتی بیه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هَمدیَرِ یَتِه خِشی هَمرا گه دوس داشتنی جا اِنِه، سلام هاکِنین. شِما هَمه ای سِه گه مَسیحی دِلِه دَرِنی، صِلح و سلامتی بیِه.