1 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس چوون دییه نَتونِسیمی طاقت بیاریم، راضی بَیمی که اِما ره آتِنِ شَهرِ دِله تینا بییِلِّن.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پس چون دِ نَتَّنِسّیم طاقت بیاریم، راضی هَبَیم که اَمَرِه آتِنِ شهرِ دِلهِ تنها بَنِن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پس چون دِ نَتِنِسمی طاقت بیاریم، راضی بَوِمی گه اَمارِه آتِنی شهری دِلِه تَنیا بِلَن.