1 Thessalonians 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون، اِسا زندگی کامبی، اگه شِما خِداوندِ دِله قایم هِرِسین.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَسِه تانیم ایتا نَفَسِ راحَت بَکِشیم چونکه شُما خُداوندِ دِلهِ قائم بییَسَید.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون، اِسا زندگی کِمّی اگه شِما خِداوندی دِلِه قائِم هِرِسین.