1 Thessalonians 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون خِدائه اِراده اینِ یعنی شِمه مِقدّس بییَن: که شه ره بی عفتیِ جِم دور دارین.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
خدای اراده اینه که مُقدَس هَبین: شِمِرِه بیعفتی یه جی دور بِدارین.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون خِدایی اِرادِه هَینِه یَعنی شِمِه مِقَدَّس ووئن: گه شِرِه بیعفتی ای جا دور دارین.