1 Thessalonians 5:10 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وه که اَمه وِسه بَمِرده، تا چه بیدار بوئیم و چه بَخواته، وه هِمراه زندگی هاکانیم.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اونیکه اَمِی وَسین بَمِردِه، تا چه بیدار هَبیم و چه خواب، اونه هَمرَه زندگی هَکُنیم.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ویگه اَمِنِه بَمِردِه، تا چی ویشار ووئیم و چی بَفِت، وی هَمرا زندگی هاکِنیم.