1 Timothy 3:5 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون اگه کِسی نَدونه که چی طی وِنه شه خانِواده ره بَچِرخونه، چی طی تونده خِدائه کلیسائه مِراقب بوئه؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون اَگِه کَسی نِدانه که چِطور بایِسّی خودشه خانوادهِ رِه بَچرخانِه، چِطور تانِه خُدای کلیسای جی مُراقِب هَکونه؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون اگه کَسی نَئونِّه گه چِتی وِنِه شی خِنِوادِه رِه بَچرخانِه، چِتی بَتِنِّه خِدایی کلیسایی مِراقب ووئه؟