1 Timothy 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون عَطایی که تِ دِله دَره ره بیاعتنایی نَکِن، عَطایی که نَبِوّتِ هِمراه به دَس بیاردی، اون مووقه که مَشایخِ شورا تِ سَر دَس بییِشتِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون عطائی که تی دِلِه دَرِه رِه بیاعتنایی نَکُن، عطایِی که نَبوّتِ هَمرَه بِدس بیاردی، اون موقِه که شورایِ مشایخِ تی سَر دَس بَنَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هون عطایی گه تی دِلِه دَرِه رِه بیاعتنایی نَکِن، عطایی گه نَبِوّتی هَمرا بِدس بیاردی، هون موقِه گه مشایخی شورا تی سَر دَس بِشتِنِه.