1 Timothy 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اینِ وِسه، مَحکوم بونِنه چوون شه اَوِّلین ایمونِ لینگِ بِن بییِشتِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اینِه وَسین محکوم بونِن چون خودشانه اوّلین عَهدِ لِنگِ جیر بَنَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَینِسه محکوم وونِنِه چون شی اوّلین ایمونِ لینگی بِن بِشتِنِه.