1 Timothy 5:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس مِ نَظِر اینِ که جوونترِ بیوه زَن ها، شی هاکانِن، وَچه بیارِن و خانه داری هاکانِن و دِشمِنِ فرصت نَدِن که تِهمت بَزِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پَس می نَظَر اینه که جَوانِ بیوه زِناکان شو هَکُنَن، وَچِه بیارِن و خانه داری هَکُنَن و دُشمَنِ فُرصَت نَدِن که تُهمت بَزِنِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پَس می نَظَر هَینِه گه جَوونترِ بیوه زَناکِنِن شی هاکِنِن، وَچِه بیارن و خِنِه داری هاکِنِن و دِشمَنِ فِرصَت نَدِن گه تِهمت بَزِنِه.