1 Timothy 5:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس خوارِ کارا هم مَعلومِ و حَتَّی اونایی که مَعلوم نییه ره نَوونه جا هِدا داشت.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پس خُجیرِ کاران هم مَعلومِ، و حتّی اوشانی رِه که مَعلوم نییِه، نَشَئنِه جا هَدَه داشتَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پس خِبِ کاریشون هَم مَعلومِ، و حتّی اونانیگه مَعلوم نیِه رِه، نِشِنِه جاهادا داشتَن.