2 Corinthians 10:8 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون حَتَّی اگه یه ذِرّه ویشتر شه اِقتدارِ اِفتخار هاکانِم شرمنده نَبومبه. اون اِقتِدار که خِداوند شِمه بِنا هاکاردِنِ وِسه مِ ره هِدا، نا شِمه نابودیِ وِسه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون حتّی اَگِه یِذرِه بیشتر می اقتدارِ فَخر هَکُنم شرمنده نَبونَم. اون اقتدار که خُداوند شیمی بَنا هَکُردَنِ وَسین مَرِه هَده، نه شیمی نابودی یه وَسین.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون حتّی اگه یَذرِه ویشتَر شی اقتدارِ افتخار هاکِنِم شرمنده نَوومِه. هون اقتدار گه خِداوند شِمِه بَنا هاکردَنی سِه مِنِه هادا، نا شِمِه نابودی ای سِه.